-
1 ёмкостный передатчик с изменяющимся расстоянием между электродами
Универсальный русско-немецкий словарь > ёмкостный передатчик с изменяющимся расстоянием между электродами
-
2 внутренняя связь между электродами
adjradio. innere ElektrodenkopplungУниверсальный русско-немецкий словарь > внутренняя связь между электродами
-
3 время пролёта электрона между электродами
nradio. (двумя) ZwischenelektrodenlaufzeitУниверсальный русско-немецкий словарь > время пролёта электрона между электродами
-
4 зазор между электродами
nУниверсальный русско-немецкий словарь > зазор между электродами
-
5 замыкание между электродами
nelectr. ElektrodenschlußУниверсальный русско-немецкий словарь > замыкание между электродами
-
6 пробой между электродами
nelectr. ElektrodenüberschlagУниверсальный русско-немецкий словарь > пробой между электродами
-
7 проверка на отсутствие замыканий между электродами
nelectr. ElektrodenschlußprüfungУниверсальный русско-немецкий словарь > проверка на отсутствие замыканий между электродами
-
8 расстояние между электродами
n1) geol. Meßlänge (при электрокаротаже)2) electr. Elektrodenabstand4) cinema.equip. Gasstrecke (газоразрядной лампы)Универсальный русско-немецкий словарь > расстояние между электродами
-
9 расстояние между электродами электрической дуги
nelectr. LichtbogenabstandУниверсальный русско-немецкий словарь > расстояние между электродами электрической дуги
-
10 связь между электродами
nradio. ElektrodenkopplungУниверсальный русско-немецкий словарь > связь между электродами
-
11 угол между электродами
nradio. ElektrodenwinkelУниверсальный русско-немецкий словарь > угол между электродами
-
12 установить нужный зазор между электродами
Универсальный русско-немецкий словарь > установить нужный зазор между электродами
-
13 щуп для проверки зазора между электродами
Универсальный русско-немецкий словарь > щуп для проверки зазора между электродами
-
14 щуп для проверки зазора между электродами свечей зажигания
auto. ZündkerzenlehreУниверсальный русско-немецкий словарь > щуп для проверки зазора между электродами свечей зажигания
-
15 щуп для проверки зазора между электродами свечи зажигания
nauto. KerzenlehreУниверсальный русско-немецкий словарь > щуп для проверки зазора между электродами свечи зажигания
-
16 зазор между электродами
( свечи зажигания) ElektrodenabstandРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > зазор между электродами
-
17 зазор между электродами
( свечи зажигания) ElektrodenabstandРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > зазор между электродами
-
18 расстояние между электродами
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > расстояние между электродами
-
19 время пролёта электрона между двумя электродами
nelectr. ZwischenelektrodenlaufzeitУниверсальный русско-немецкий словарь > время пролёта электрона между двумя электродами
-
20 дуга между металлическими электродами
nelectr. MetallichtbogenУниверсальный русско-немецкий словарь > дуга между металлическими электродами
См. также в других словарях:
интервал между электродами — tarpelektrodis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. electrode separation; electrode spacing vok. Elektrodenabstand, m rus. интервал между электродами, m; межэлектродный промежуток, m; промежуток между электродами, m pranc.… … Radioelektronikos terminų žodynas
промежуток между электродами — tarpelektrodis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. electrode separation; electrode spacing vok. Elektrodenabstand, m rus. интервал между электродами, m; межэлектродный промежуток, m; промежуток между электродами, m pranc.… … Radioelektronikos terminų žodynas
дуга между электродами из тугоплавких материалов — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN refractory arc … Справочник технического переводчика
расстояние между электродами — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN electrode separationelectrode spacing … Справочник технического переводчика
усилие между электродами — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN electrode pressure … Справочник технического переводчика
Плазменная лампа с внешними электродами — У этого термина существуют и другие значения, см. Плазменная лампа (значения). Плазменная лампа с внешними электродами газоразрядная лампа, в которой первичным источником света служит плазма, возникающая в результате ионизации газа… … Википедия
электрофильтр с плоскими электродами — электрофильтр с пластинчатыми электродами (с осадительными электродами, между которыми размещаются коронирующие электроды) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы электрофильтр с… … Справочник технического переводчика
дуга между металлическими электродами — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN metallic arc … Справочник технического переводчика
дуга между угольными электродами — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN carbon arc … Справочник технического переводчика
расстояние между проволочными электродами электрофильтра — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN ESP wire to wire spacing … Справочник технического переводчика
сложная дуга (между несколькими электродами) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN compound arc … Справочник технического переводчика